首次有古希臘故事譯成華文。以廣東話寫成。

 書中有《伊索傳》及驢仔》兩個古希臘故事的翻譯，以廣東話為譯文。

如題，《伊索傳》記述伊索（相傳為《伊索寓言》作者）的生平及歷險。

《驢仔》則記述一人因誤中魔法，化身為驢後的驚險經歷。